Ejemplos de Latinismos

Definición
Palabras latinas que se han incorporado a una lengua manteniendo su forma original.
Un latinismo es una palabra o expresión latina que se usa en otra lengua, sobre todo en contextos científicos, cultos o elevados.

Se escribe Latinismo, no latinizmo o latinyzmo

Ejemplos:

A
Accésit: acercarse, recompensa inmediatamente inferior al/a los premio/s
Adenda: texto accesorio añadido a un escrito
Agenda: cosas que se han de hacer
Álbum: colección empaquetada de objetos relacionados entre sí (fotos, sellos, cómics,…)
Alias: pseudónimo que se utiliza como sustitutivo del nombre real
Acuario: depósito artificial de agua para la cría de peces, plantas acuáticas,…
Auditorio: espacio para escuchar algún acto, concierto, conferencia,…

B
Bis: reiteración o iteración de algo. No confundir con «vis».

C
Campus: conjunto de terrenos y edificios que pertenecen a una universidad.
Cátedra: puesto principal de un profesor universitario, juez, obispo (catedral),…
expresarse ex cátedra: dicho desde un puesto considerado de sapiencia y autoridad.
Circa: frecuentemente abreviado ca., se refiere especialmente a los fechados aproximados [no precisos aunque sí altamente probables] de algún suceso o hecho
Clímax: culminación de un proceso
Códex: libro manuscrito anterior a la invención de la imprenta.
Cognado: emparentado morfológicamente
Confíteor: palabra que significa «yo pecador», además de su uso ortodoxo en la iglesia latina la palabra confiteor ha solido tomar un significado irónico e incluso burlón por ejemplo cuando alguien con alegría declara sus faltas.
Corpus: cuerpo, cosa concreta, cuerpo de una persona, compendio de obras; se usa por ejemplo en habeas corpus o en el Corpus Iuris Civilis.
Credo: creo, conjugación en primera persona del presente del verbo credere, es decir, creer
Culmen: cumbre, cima, mayor elevación de algo
Culpa: sentimiento de responsabilidad por un daño causado
Cuórum: número de personas asistentes a una reunión para poder tomar ciertas decisiones. Proporción de votos favorables para que haya acuerdo.
Cura: cuidado. Esta palabra ha dado origen al verbo curar y la palabra «cura» (sacerdote cristiano) ya que se le considera un «cuidador de almas».
Currículum: relación de estudios académicos, puestos de trabajo desempeñados y datos biográficos que definen a una persona.

192 respuestas a “Ejemplos de Latinismos”

  1. Niki dice:

    Es muy bueno para todos

  2. maria dice:

    uf y su significado?

  3. flag counter dice:

    estooooooooooooooooooooooo noooo sirve

    QUE CHAFAAAAAA

  4. adelina dice:

    que presa con esta pagina,son una prdida d tiempo

  5. adelina dice:

    esta pagina es una porqria,no sirbn paranada,jeeee,qbrutos

  6. adelina dice:

    esata pajina es una porqria,no sirbn paranada,jeeee,qbrutos

  7. Yoo dice:

    osea que ridicules -.-

  8. victoria cubas dice:

    esto no es un comentario y no me sirve esta tarea asique no entren aquí

  9. Pau Flores dice:

    No no esto no me sirvio para nada 🙁

  10. isabella dice:

    necesito un favor necesito que alguien me diga un ejemplo con la palabra xenofilia porfavor

  11. Daniel dice:

    Ejemplos: rodilla, pueblo y +

  12. Angel Del Cid dice:

    Necesito mucho mas ejemplos! La mayoría de los sitios web no tienen ‘NADA’ o sino suele ser la misma que encontramos en una y otra y otra 😛 Juum! si, da molestia

  13. saray dice:

    feo muimal :

  14. homero rojas dice:

    nesesito mas ejemplos y algo mas expesifico gracias

  15. kevin dice:

    no entiendo de que se quejan si mas bien el les esta dando respuestas asi que dejen de quejarse idiotas

  16. kevin dice:

    no entiendo de que se quejan si mas bien el les esta dando respuestas asi que dejen de quejarse ideotas

  17. no importa dice:

    no entendi ni piiioo

  18. maria dice:

    estan muy largos los ejemplos pero si sirven

  19. you care dice:

    Many Thanks I got an A +

  20. Polo dice:

    No yo nocesito otra cosa no me sirve eso

  21. justin bieber dice:

    tenquiuuuuuuuuuuuuuu

  22. tupinga dice:

    DEMASIADA INFO

  23. flower point dice:

    no q’ va sto no sirve

  24. Benjamin torres dice:

    qe’ Poquitas respuestas no asi no se puede 🙁

  25. flower point dice:

    necesito mas ejemplo pa’terminar mas ¡¡¡plizz!!! 🙂

  26. flower point dice:

    necesito mas ejemplo pa’terminar mas ¡¡¡plizz!!! 🙂

  27. Alejandra dice:

    Asshh Soonn Bnn muuchoos
    E J E M P L O S
    poonngaann menoos
    NOO??
    Jjajaja !
    xDD»

  28. WALTER WONG dice:

    q cosa no tienen otra pagina mejor???

  29. susan dice:

    pon muchos mas ejemplos eso no sirve

  30. Marlys dice:

    No sirve esta tonta pagina me da rabia tengo una investigación y no la puedo encontrar por que la mayoría de las paginas web que entrado no sirven para nada